ストリームトレイル アウトフィッターズは、メーカー直営のショールーム兼ショップだ。沢山のバッグが、展示されているので気になるモデルを手にとってみたり、色のフィッティングを試すことができる。また、それだけではなくフライフィッシング・タックルのショールーム兼ショップでもある。フライフィッシングは、虫などを擬餌とした釣ばりで、ヤマメやイワナなどの渓流の宝石と呼ばれる魚をターゲットにした「遊び」だ。STアウトフィッターズの裏の顔。実はこの遊びの体験スクールやツアーなども行っている「遊び」の発信地でもある。お見知りおきを。

“STREAM TRAIL OUTFITTERS “ is a manufacturer-operated shop and showroom displaying all Stream Trail ® bag collections.
You can check every color & model of bags and also find unique accessory items which
add fun to your outdoor life.Another aspect of this place is the basement for fly fisherman.
It’s an exciting game to target “Yamame” and “Iwana”(rock salmon and trout) in Japan,
which are so called “jewel of the river. A professional staff supports your fly fishing
dream from the beginning. Various f ly rods, reels, f ishing tackles and mater ials are
displayed in the shop.

フライフィッシングは、軽いトレッキングやキャンピングなど多くのアウトドア・スポーツを楽しめる「遊び」だ。もちろん「食べる」や「温泉」などのキーワードも含まれている。アウトフィッターズでは、北海道阿寒湖や近郊のフィッシング・ツアーなど、フィールドでのスクールや体験教室も開催予定。また、アウトドアとは18 0 度異なり室内で様々な材料からフライ(毛ばり)を作る楽しみもフライフィッシングにある。この「フライ・タイイング」のアドバイスやレッスンも行っていく予定だ。

Fly fisherman can also enjoy outdoor sports such as trekking and camping. STREAM TRAIL OUTFITTERS organize beginners school and fishing tour at the selected fields near Lake Akan in Hokkaido providing with useful information such as outdoor eating and relax in hot springs from well experienced Anglers, which would be a great hint for your fly fishing. Apart from outdoor life, it’s another fun for fly fisherman to make fly tying in the house. Fly tying school and lesson programs are available at shop, where you can get technical advice from Charismatic Angler. Check it out!

営業時間: 12:00~20:00(日祭12:00~19:00)
定休日: 水曜日
住所: 東京都目黒区緑が丘2-5 -2
TEL: 03-6421-4425